fryusha (fryusha) wrote,
fryusha
fryusha
Знакомая рассказала, что новые знакомые-приятели во Франции, обращаясь к ней по имени, никогда не называли Настей: мешало созвучие с английским Nasty.
Но и ожидаемая уменьшительная форма Анна тоже не прижилась: всё же ведь, если по правде, то не Анна!
Так и стали называть, произнося полностью длинное и красивое - несколько непривычное для иностранного слуха - имя:
Анестези.
Tags: французский
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 5 comments