fryusha (fryusha) wrote,
fryusha
fryusha

Category:

Робин Худ и сонное зелье

Из Лондона прибыл
К шерифу гонец:
Зовут на банкет и приём.
Шериф посылает
Сундук во дворец,
Подарок покоится в нём.

Шериф заявил, что
Подобного нет!
А что там – нам всем невдомёк.
Роскошный подарок,
Да ценный секрет
Скрывает тяжёлый замок.

Собрал на поляне
Ватагу ватаг
Наш славный герой Робин Худ:
- Я думаю так –
Заберём без атак,
Без крови нам груз отдадут.

Конвой выезжает
Как раз на большак –
И на ночь заедет в кабак.
Вы тоже зайдёте
Как кучка бродяг –
Отпраздновать День Кулебяк.

Проезжий алхимик
Из дальних земель
Мне продал за целый дукат
Волшебное зелье:
Насыплете в эль
Неведомый барбитурат.

Берите с собою
Наш общий кошель:
Здесь пьёт на халяву любой.
Но главное дело –
Насыплете в эль,
Чтоб спал беспробудно конвой.

Вот ночью приходит
В кабак Робин Худ –
Вполне окупился дукат!
Возница храпит,
Опираясь на кнут,
И лошади рядом храпят.

Под лавками дрыхнут
Ватага ватаг,
Кабатчики и половой.
И храпом своим
Оглашает кабак
Прилежно уснувший конвой.

Один Робин Худ
В этом доме не спит:
Непьющий! Нельзя – диабет!
А вон Мэри-Энн
На подстилке сопит –
Будить - или всё-таки нет?

Пусть Лондону будет
Хороший урок!
Сундук он выносит во двор
И твёрдой рукою
Сшибает замок!
А там – Ноттингемский ликёр!
Tags: английские народные баллады
Subscribe

  • Наука на марше

    Кони относятся к копытным, а верблюды - к мозоленогим. Поэтому пословицу нужно формулировать так: Куда конь с копытом, туда и верблюд с мозолью.

  • Санитарные традиции

    Мало кто сейчас упомнит - разве что такие старожилы, как я, - что во времена Средневековья рыцари не только сами обрегались чумы и других подобных…

  • Размышлизмы. Вопрос к залу.

    Я человек раньшего времени, воспитывался на советской рекламе. Интернета не было, телевидение было мало развито – и реклама состояла из плакатных…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments