fryusha (fryusha) wrote,
fryusha
fryusha

Из ФБ

Заглядывает Даль к ДалИ
Потолковать о дальней дАли
И под бутылочку шабли
Излить текущие печали:

- В моей земле «полей печаль»
Трактуется – залей печали,
Но всё, что мы понаписали,
Потом поправит Розенталь.

Ан глядь! – на месте буквы ять
Стоит какая – не понять!
Tags: палеолингвистика
Subscribe

  • (no subject)

    Язык - живой как жизнь. (КЧ) Некоторые слова - даже не меняя своего значения - могут менять своё происхождение. Слово "жалованье" сейчас…

  • (no subject)

    Обогащение народной речи: - Полный Суэц!

  • (no subject)

    Есть такая пословица на английском: "Early bird catches the worm" = "Ранняя пташка ухватывает червяка". И многие люди воспринимают её как руководство…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments