fryusha (fryusha) wrote,
fryusha
fryusha

Мемуаризмы

Лейпциг. Сидим во время рабочего перерыва с немецкими коллегами, обедаем, треплемся. Зима, но снега нет. Один из коллег хвастается, что в выходные ездил куда-то кататься на лыжах.
- А там снега выпало! – хвалится он. - Аж три метра…
- …в ширину, - заканчиваю я за него.
Немцы ржут. Лыжник краснеет и примирительно говорит: - Ах, Фрюша, у вас так много шуток.
- Много, - соглашаюсь я, - но я обычно их вам не рассказываю, потому что они - российские, вам их не понять.
Коллеги обижаются: - А вот расскажите! Мы поймём.
- Ладно. Только тут нужно предисловие, пояснение. Знаете ли вы, что у нас некоторое время назад вводили что-то вроде «сухого закона»?
- О да, - оживляются они. – Горбачёв, перестройка, сухой закон – знаем!
- Ну, так вот, чтобы люди не напивались на рабочих местах, продажа алкоголя была разрешена только с 14 часов…
- О! – снова оживляются немцы. – У вас рабочий день был только до 14 часов? Победа социализма?
- Нет, рабочий день обычно до 17.
- А после 14 можно быть нетрезвым на рабочем месте?
- Мммм… Не знаю… Нельзя. Просто, наверное, думали, что до 17 не успеют выпить. Так вот, это было всё для пояснения. А теперь сама шутка. Она – официальная: она была опубликована в официальном государственном юмористическом журнале «Крокодил» в те годы. Приготовились?
Немцы кивают и напрягаются.
- В журнале «Крокодил» был рисунок-карикатура. Нарисована дверь магазина. Сверху вывеска – «Хозяйственный магазин». А на двери табличка: «Политура продаётся с 14-00».
Пауза. Мы с немцами молча глядим друг на друга.
- А почему политуру продают с 14 часов? – не выдерживают они.
- Как алкогольный напиток.
- Так её же нельзя пить.
- *вздыхаю* Официальный юмористический журнал подтверждает, что пить можно всё, в чём содержится спирт. Когда кончаются спиртовые аптечные настойки, пьющие переходят на политуру.
Немцы затихают и до конца обеда думают, в чём же здесь юмор.
- Вот поэтому, - говорю, - я вам наших шуток и не рассказываю.
Tags: биография
Subscribe

  • (no subject)

    ночь холодна как руки брадобрея а утро как цирюльника рука потом приходит день как парикмахер а вы идите милый говорит

  • (no subject)

    Говорят, что мифический Крёз Был всерьёз опечален до слёз То ли квотой ОПЕК, То ль работой аптек, То ли грёзой усталых желёз.

  • (no subject)

    Один старикашка вотще Искал своё счастье в борще - А вытащил сало И всё, что попало, Чего он не ел вообще.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • (no subject)

    ночь холодна как руки брадобрея а утро как цирюльника рука потом приходит день как парикмахер а вы идите милый говорит

  • (no subject)

    Говорят, что мифический Крёз Был всерьёз опечален до слёз То ли квотой ОПЕК, То ль работой аптек, То ли грёзой усталых желёз.

  • (no subject)

    Один старикашка вотще Искал своё счастье в борще - А вытащил сало И всё, что попало, Чего он не ел вообще.