fryusha (fryusha) wrote,
fryusha
fryusha

Categories:

Генезис сленга

Это выражение сначала появилось в среде музыкальных снобов и относилось к тем, кто не различает с первых тактов Баха и Оффенбаха.
Пренебрежительное: - Брамсы попутал?
Позже, при переходе в массы, оно слегка исказилось и стало звучать как "Рамсы попутать".
Слово "рамсы" этой прослойке было более знакомо, чем Брамс, потому что на арго означало карточные игры.
Интересно, что в глухих сельскохозяйственных глубинках, где слова "Брамсы" и "рамсы" одинаково непонятны, зато известен рапс! - выражение приобрело вид:
"рапсы попутать".
Tags: палеолингвистика
Subscribe

  • Апокалиптическое - обзор телевизинно-газетных новостей

    Репетиция вируса показала: Он куда эффективнее артобстрела: Ценности остаются - и это немало, - Убиваются только душа и тело. У военных нет…

  • (no subject)

    Завидую белейшей завистью всем литературным критикам. Эти замечательные люди умеют ставить вопросы, до которых я никогда не мог додуматься. - Что…

  • Коварство и моль

    У маляра дантист коварный Тащил из пасти зуб молярный, А химику на каждый моль В раствор добавил антимоль.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • Апокалиптическое - обзор телевизинно-газетных новостей

    Репетиция вируса показала: Он куда эффективнее артобстрела: Ценности остаются - и это немало, - Убиваются только душа и тело. У военных нет…

  • (no subject)

    Завидую белейшей завистью всем литературным критикам. Эти замечательные люди умеют ставить вопросы, до которых я никогда не мог додуматься. - Что…

  • Коварство и моль

    У маляра дантист коварный Тащил из пасти зуб молярный, А химику на каждый моль В раствор добавил антимоль.