fryusha (fryusha) wrote,
fryusha
fryusha

 ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИ

(по R.Wilbur “Some Opposites”)


Когда с тобою мы вдвоём,

То что ни слово – то антОним:

Я предлагаю: - Поплывём!

Ты сомневаешься: - Потонем…


Я, говорю, совсем один,

Давай с тобою будем вместе!.. –

Баранка – это воздух в тесте,

Синоним – ноль, антоним – блин.


Живёт надежда с дураками,

Как отраженье с облаками,

И двигает планетный шар –

И капля растворяет камень,

И сходятся вода и пламень

В один горячий самовар.

Tags: английский
Subscribe

  • Палеолингвистические изыски

    Как известно, противогазы существуют трёх размеров - в зависимости от размера лицевой части головы. Должность человека, подбирающего размеры…

  • Интересный научный факт

    Дом-музей Христофора Колумба называется колумбарий.

  • Перечитывая толстые книжки.

    30 октября 1869 года в Театре Гимнаса в Париже состоялась премьера пьесы А. Мельяка и Л. Галеви, которая - на фоне принятого мнения, что главная…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments

  • Палеолингвистические изыски

    Как известно, противогазы существуют трёх размеров - в зависимости от размера лицевой части головы. Должность человека, подбирающего размеры…

  • Интересный научный факт

    Дом-музей Христофора Колумба называется колумбарий.

  • Перечитывая толстые книжки.

    30 октября 1869 года в Театре Гимнаса в Париже состоялась премьера пьесы А. Мельяка и Л. Галеви, которая - на фоне принятого мнения, что главная…