fryusha (fryusha) wrote,
fryusha
fryusha

Category:

На реках Вавилонских (помотивное)

.                                   «На реках Вавилонских, тамо седохом и плакахом» (Псалом 136).

Тихий Тигр пробегает
Жёлтые пески и глины –
Две реки у Вавилона
Из горы бегут в долины.

Ой, свобода не вернется!

А на берегу Евфрата
Встали каменные кровли.
Две реки у Вавилона –
Та слезами, эта кровью.

Ой, свобода – это вздохи!

Впереди ещё Пуримы,
Где на праздник выпить водки,
Где народ от счастья скачет,
Как карась на сковородке.

Ой, свобода не вернется!

А пока семь раз по десять
Продолжаются эпохи,
И по рекам Вавилонским
Корабли увозят вздохи.

Ой, свобода – это вздохи!

Корабли уносят плачи,
Сохнут берега от горя.

Ой, свобода не вернется!

И уносят реки слёзы,
Делая солёным море.

Ой, свобода – это вздохи!
Tags: графоманские стихи, испанский
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 35 comments