fryusha (fryusha) wrote,
fryusha
fryusha

Categories:

Об оскорблении лучших чувств

Через Old_Greeb: http://tropicanochka.livejournal.com/11989.html : «Как-то раз в асе с контактом Т зашел разговор на тему грубых слов. Я сказала, что все зависит от интонации, с которой ты произнес фразу. Обидеть может и ласковое слово, если оно сказано с насмешкой. И напротив, грубость, сказанная нежно, не может оскорбить»

У Стерна есть сценка, где Тристрам размышляет: какое слово вложить в уста дяде как персонажу, потому что умолчание будет непристойностью.

Это логично, потому что табуированные слова могут быть оскорблением в тех случаях, когда они обращены к слушателю как его нелестная характеристика или просто показывают, что слушатель не стОит выдерживания приличий. Они же не являются таковым, когда применяются для подчёркнуто несдерживаемого выражения эмоций.

Оскорбить, обидеть может и ласковое слово, и – как замечено Стерном – умолчание. Умолчание тоже может быть информативным.

Равно с этим одни и те же слова могут быть оскорбительными или нет для разных людей. Ниже пример бескрылки. Для младого поколения она не интересна, ибо по сути не содержит нецензурных слов, а цитируемую в ней литературу они проходили бегло. Для поколения старше меня она может показаться оскорбительной, поскольку использует патриотические советские стихи, к которым относились уважительно.

Бескрылка

Нацепил ревнивец ловко

Пояс верности жене.

Но есть люди . … ……..,

… ……. …….. ….!

Tags: бескрылки
Subscribe

  • Зимние мечты о Мальдивах

    "Все это выдумка, нет никакого Рио-де-Жанейро, и Америки нет, и Европы нет, ничего нет. И вообще последний город - это Шепетовка, о которую…

  • Окунь

    В проруби наскоком окунался окунь: Там на дне такое – не охватишь оком. Проруби зимою - как с живой водою, Оживился окунь словно молодой он. И…

  • Пророк Иона на корабле

    Бог насылает саранчу И даже депутата - Ну да, я тоже не хочу, Но близится беда. Не все проблемы по плечу, Мы сами виноваты: Молившись, ставили…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • Зимние мечты о Мальдивах

    "Все это выдумка, нет никакого Рио-де-Жанейро, и Америки нет, и Европы нет, ничего нет. И вообще последний город - это Шепетовка, о которую…

  • Окунь

    В проруби наскоком окунался окунь: Там на дне такое – не охватишь оком. Проруби зимою - как с живой водою, Оживился окунь словно молодой он. И…

  • Пророк Иона на корабле

    Бог насылает саранчу И даже депутата - Ну да, я тоже не хочу, Но близится беда. Не все проблемы по плечу, Мы сами виноваты: Молившись, ставили…