July 27th, 2009

умолчание

Л.Кэрролл. Сильвия и Бруно. Начало 1-ой главы.

Исходник:
http://www.literature.org/authors/carroll-lewis/sylvie-and-bruno/index.html

Льюис Кэрролл "Сильвия и Бруно"

 

Глава 1.  - Хлебунет! Поборамда!

-- и тогда все люди заликовали снова, а один мужчина, который был возбужден сильнее прочих, запустил свою фуражку высоко в воздух и завопил (насколько я мог разобрать): - Кто за Премьер-Начальника? - Орали все – только за Премьер-Начальника или наоборот, никак не разберёшь: одни кричали «Хлеба!», а другие «Поборов!». Похоже, никто толком и не знал, чего хотели в самом деле.

Collapse )