December 10th, 2008

умолчание

АНГЛИЙСКИЕ НАРОДНЫЕ БАЛЛАДЫ

МАЛЕНЬКИЙ  ДЖОН  И  РОБИН  ХУД

- Похоже, приходит зима, говорю.

Ей-богу, приходит зима!

Погода не та, что по календарю,

А та, чтобы пятить с ума.

 

Приличные люди сидят у огня

И греют ладонями эль.

Куда, Робин Худ, посылаешь меня

В такую дурную метель?

 

- Ах, Маленький Джон, из тебя почтальон

Надёжней любых СМС,

А в эту погоду не страшен ОМОН,

Давно замело ДПС.

 

Ты быстрой ногой полети за пургой

И, стукнув три раза в окно,

Скажи Мэри-Энне моей дорогой,

Что я приглашаю в кино. 


умолчание

(no subject)

Перепощиваю из http://nina-petrovna.livejournal.com/358217.html
"филологическое
Арабский филолог Абу-Гамбе ответил местному владыке, приславшему коня, роскошную одежду и тысячу червонцев и просившему за это посвятить ему книгу: "Я написал ее, чтобы принести пользу людям и обрести бессмертие; неужели же я украшу ее чужим именем и передам свою славу другому?" - и отослал подарки обратно.
Потрясенный вельможа удвоил вознаграждение. История молчит о дальнейшем."
***
А теперь к этому свои ассоциации.
1.
Румянцевская библиотека им. В.И. Ленина.
2.
Город Рыбинск образовался на месте Рыбной Слободы.
Потом его как-то переименовали в честь советского деятеля в Щербаков. Потом Щербаков посмертно проштрафился, и город опять стал Рыбинском.
Потом город переименовали в Андропов.
Состоялось это сразу после смерти Андропова и породило анекдот:
в кабинет старенького и болезненного Черненко, ставшего лидером страны после смерти Андропова, входит референт:
- Константин Устинович, с Вами хочет говорить Андропов!
- А-а-а! Не надо! Не хочу сейчас умирать!..
- Да успокойтесь, Константин Устинович: я имел в виду: Рыбинск на проводе.