June 21st, 2008

умолчание

(no subject)

С подачи Veshnyakovskaya сходил на сайт http://trinixy.ru/2007/08/13/test_vash_realnyjj_vozrast.html 
и прошёл тест. Получил результат:

"Ваш реальный возраст 56 лет/года
Вы проживете еще 53 лет/года"


А вот интересно: если я помру раньше, смогу я подать на них иск и получить компенсацию за моральный ущерб?
умолчание

(no subject)

Выношу из комента к  http://ninagrosh.livejournal.com/105541.html
Это, конечно не настоящий перевод, а - - хм, будем считать, что инициировано оригиналом.

Когда всё молодо, пацан,

То все листочки – грины,

Синица – журавель, пацан,

Все бабы – балерины, -

 

Мопед! – и дуй вперёд, пацан,

Чтоб мир увидеть разный;

На улицу придёт, пацан,

Твою – весёлый праздник.

 

Когда всё дряхлое, пацан,

И все деревья – босы,

И доктор прописал, пацан,

Валяться на колёсах, -

 

Тогда твой дом тебе оплот,

В нём дней пройдут останки:

Старушку Бог тебе пошлёт,

Что ты любил пацанкой.